सांभर राइस रेसिपी (Sambar rice recipe)

 

सांभर राइस रेसिपी (हिंदी)

सांभर राइस एक स्वादिष्ट और आरामदायक दक्षिण भारतीय व्यंजन है जिसमें सांबर की समृद्धि और चावल की सादगी का मेल है। यह एक वन-पॉट भोजन है जो बनाने में आसान है और त्वरित और संतोषजनक दोपहर या रात के भोजन के लिए एकदम सही है।

सामग्री:

  • 1 कप तुअर दाल (मटर दाल)
  • 1 कप चावल
  • 4 कप पानी
  • 1 बड़ा चम्मच तेल
  • 1 छोटा चम्मच सरसों के बीज
  • 1/2 छोटा चम्मच जीरा
  • 2 सूखी लाल मिर्च
  • करी पत्ता की एक टहनी
  • 1/2 छोटा चम्मच हल्दी पाउडर
  • स्वादानुसार नमक
  • 1 बड़ा चम्मच घी (वैकल्पिक)

सांभर के लिए:

  • 1 बड़ा चम्मच तेल
  • 1 प्याज, कटा हुआ
  • 1 टमाटर, कटा हुआ
  • 1/2 छोटा चम्मच सरसों के बीज
  • 1/2 छोटा चम्मच जीरा
  • 1 सूखी लाल मिर्च
  • करी पत्ता की एक टहनी
  • 1/2 छोटा चम्मच हल्दी पाउडर
  • 1 छोटा चम्मच सांभर पाउडर
  • स्वादानुसार नमक
  • 1 कप पानी
  • 1/4 कप कटा हुआ धनिया

निर्देश:

  1. चावल और दाल पकाएं:

    • तुअर दाल और चावल को पानी में अच्छी तरह धो लें।
    • एक प्रेशर कुकर में तुअर दाल, चावल, पानी, हल्दी पाउडर और नमक मिलाएं।
    • 3-4 सीटी के लिए प्रेशर कुक करें या जब तक दाल और चावल अच्छी तरह से पक न जाएं।
    • स्वाभाविक रूप से दबाव जारी होने दें।
  2. सांभर बनाएं:

    • एक पैन में तेल गरम करें। सरसों के बीज, जीरा और सूखी लाल मिर्च डालें। एक बार जब वे तड़कें तो करी पत्ता और कटा हुआ प्याज डालें। प्याज के पारदर्शी होने तक भूनें।
    • कटा हुआ टमाटर डालें और तब तक पकाएं जब तक वह नरम न हो जाए और उसका रस निकल न जाए।
    • हल्दी पाउडर और सांभर पाउडर डालें। अच्छी तरह मिलाएँ और एक मिनट तक पकाएँ।
    • पानी और नमक डालें। उबाल आने दें, फिर आँच कम करें और 5-7 मिनट तक उबालें।
    • कटा हुआ धनिया डालें।
  3. मिलाएं और परोसें:

    • पके हुए दाल और चावल को धीरे से मैश करें।
    • सांबर को मैश किए हुए चावल और दाल के मिश्रण में मिलाएं। चावल सांबर के साथ अच्छी तरह से कोट होने तक मिलाएं।
    • एक छोटे पैन में घी गरम करें और सांबर राइस के ऊपर छिड़कें।
    • गरमागरम पापड़, अचार या रायता के साथ परोसें।

टिप्स:

  • अधिक समृद्ध स्वाद के लिए, आप सांबर राइस को सरसों के बीज, जीरा, करी पत्ता और एक चुटकी हींग के साथ तड़का लगा सकते हैं।
  • आप पोषण और स्वाद के लिए सांबर में ड्रमस्टिक, गाजर या भिंडी जैसी सब्जियां मिला सकते हैं।
  • यदि आपके पास सांबर पाउडर नहीं है, तो आप धनिया पाउडर, मिर्च पाउडर और मेथी पाउडर के संयोजन का उपयोग कर सकते हैं।
  • सांबर राइस की स्थिरता के लिए अपनी पसंद के अनुसार पानी की मात्रा को समायोजित करें।

अपने स्वादिष्ट और आरामदायक सांबर राइस का आनंद लें!


In English

Sambar Rice Recipe

Sambar rice is a flavorful and comforting South Indian dish that combines the richness of sambar with the simplicity of rice.1 It's a one-pot meal that's easy to make and perfect for a quick and satisfying lunch or dinner.

Ingredients:

  • 1 cup toor dal (pigeon peas)
  • 1 cup rice
  • 4 cups water
  • 1 tablespoon oil
  • 1 teaspoon mustard seeds
  • 1/2 teaspoon cumin seeds2
  • 2 dried red chilies
  • A sprig of curry leaves3
  • 1/2 teaspoon turmeric powder
  • Salt to taste
  • 1 tablespoon ghee (optional)

For the Sambar:

  • 1 tablespoon oil
  • 1 onion, chopped4
  • 1 tomato, chopped5
  • 1/2 teaspoon mustard seeds6
  • 1/2 teaspoon cumin seeds7
  • 1 dried red chili8
  • A sprig of curry leaves9
  • 1/2 teaspoon turmeric powder
  • 1 teaspoon sambar powder
  • Salt to taste
  • 1 cup water
  • 1/4 cup chopped coriander leaves

Instructions:

  1. Cook the Rice and Dal:

    • Rinse the toor dal and rice thoroughly in water.
    • In a pressure cooker, combine the toor dal, rice, water, turmeric powder, and salt.10
    • Pressure cook for 3-4 whistles or until the dal and rice are cooked through.11
    • Let the pressure release naturally.
  2. Make the Sambar:

    • Heat oil in a pan. Add mustard seeds, cumin seeds, and dried red chili. Once they splutter, add curry leaves and chopped onion. Saute until the onion turns translucent.
    • Add chopped tomato and cook until it softens and releases its juices.12
    • Add turmeric powder and sambar powder. Mix well and cook for a minute.
    • Add water and salt. Bring to a boil, then reduce heat and simmer for 5-7 minutes.
    • Stir in chopped coriander leaves.
  3. Combine and Serve:

    • Gently mash the cooked dal and rice together.
    • Add the sambar to the mashed rice and dal mixture. Mix well until the rice is coated with the sambar.
    • Heat ghee in a small pan and drizzle it over the sambar rice.
    • Serve hot with papad, pickle, or raita.

Tips:

  • For a richer flavor, you can temper the sambar rice with mustard seeds, cumin seeds, curry leaves, and a pinch of asafoetida in ghee.13
  • You can add vegetables like drumsticks, carrots, or okra to the sambar for added nutrition and flavor.14
  • If you don't have sambar powder, you can use a combination of coriander powder, chili powder, and fenugreek powder.
  • Adjust the amount of water according to your preference for the consistency of the sambar rice.

Enjoy your delicious and comforting Sambar Rice!

0 Comments

Thank you for the comment